terça-feira, 23 de agosto de 2011

25 cenas feitas no improviso


Para os verdadeiros apaixonados pelo cinema, um filme não é apenas frases de efeito, cenas de ação e efeitos especiais de cair o queixo. Muito além disto estão os diálogos, valores e críticas explorados pela trama, expressão corporal dos atores, timing, fotografia, cenários, figurino e tudo que envolve a produção da obra.
Fiquei muito surpreso ao ver que alguns de meus atores preferidos criaram algumas cenas, que ficaram eternizadas, num momento de improviso. Só aumentou minha admiração por eles.
Não vou traduzir os títulos porque defendo que títulos de filmes deveriam ser como músicas.Mas, pra melhor entendimento do vídeo, expliquei cada cena:

25 - Being John Malkovich - O homem jogar a lata e dizer "Pense rápido" não constava no roteiro.

24 – Caddyshack – A frase “It’s in the Hole” foi improvisada por Bill Murray.

23 – Dumb & Dumber – O som irritante emitido por Jim Carrey foi improvisado.

22 – 40 year old virgin – A cena inteira foi improvisada. Nos extras do filme foi inserido o improviso completo que se extende por 6 minutos.

21 – Good will hunting – Tudo improvisado.

20 – The Dark knight - A parada da explosão constava no roteiro, mas as atuação de Heath Ledger foi toda improvisada.

19 – Aliens – O tal “Game over man” não constava no roteiro.

18 – Tootsie – Nesta cena, Bill Murray teve que fazer parecer que ele estava falando sem parar durante toda a festa. Sua fala foi totalmente improvisada.

17 – The usual suspects – As reações para "Give me the fucking keys" foi improvisada pelos cinco atores.

16 – The Warriors – “Warriors come out to play!” não constava no roteiro.

15 – The Godfather – “Leave the gun” estava escrito, mas, “take the cannoli” não.

14 - Dr. Strangelove - A frase "Mein Führer! I can walk!" e ação do personagem não estavam escritas.

13 – Saving private Ryan – Matt Damon tirou toda a história de improviso. Pra ninguém menos que Tom Hanks.

12 – Jaws – A fala “You’re gonna need a bigger boat” não estava no roteiro.

11 – Star wars Episode V – A fala “I know” não estava no roteiro.

10 – Reservoir dogs - Michael Madisen não foi instruído ao que fazer com a orelha. Todos os movimentos e diálogos foram improvisados.

9 – Casablanca – A fala “Here’s looking at you, kid” não constava no roteiro.

8 – Annie Hall – O tão famoso espirro, na verdade, não estava escrito. A pesar de aproveitada, a cena foi cortada rapidamente porque os atores não conseguiam parar de rir.

7 – The shinning - "Here's Johnny!" foi um improvido de Jack Nicholson, referenciando o comediante Johnny Carson no programa "The tonight show”.

6 – Blade runner - A fala “Like tears in the rain” não constava no roteiro.

5 – Midnight cowboy – O táxi que quase atropela os atores era de verdade. Tratava-se de um taxista real de Nova York que não notou que tratava-se de uma filmagem. Dustin Hoffman improvisou muito bem batendo no carro, gritando e discutindo com o taxista sem interromper a cena.

4 - A Clockwork Orange - Stanley Kubrick estava insatisfeito com o roteiro da cena. Assim que Malcolm McDowell começou a cantar "Singing in the rain" sem avisar, Kubrick começou a improvisar sobre a música imediatamente.

3 – Taxi driver – Robert De Niro foi instruído apenas para falar para o espelho, mas a fala “You talkin' to me?" foi no improviso.

2 – Silence of the lambs - Um dos sons mais emblemáticos do filme foi improvisado por Sir. Anthony Hopkins.

1 – Full Metal Jacket - R. Lee Ermey improvisou todo o diálogo desta cena.
Ficaram supresos com a quantidade de cenas FODAS que nem imaginávamos ser improvisadas?
Quais vocês mais gostaram?


0 comentários:

Postar um comentário